Δευτέρα, 27 Μαρτίου 2017

K. Χαραλαμπίδης, Γλυκό του κουταλιού


Ομήρου Οδύσσεια
λ
Νέκυια.
Μετάφραση Αργύρη Εφταλιώτη

Εκεί σφαχτά ο Ευρύλοχος κι ο Περιμήδης φέραν,

κι εγώ έσυρα το κοφτερό σπαθί από το πλευρό μου,

25 κι έσκαψα λάκκο ως πήχη μιά, του μάκρου και του πλάτου·

και χύνω ολόγυρα σταλιές στους πεθαμένους όλους,

πρώτα μελόνερο, ύστερα γλυκό κρασί, και τρίτο

πάλε νερό· και με λευκό τα πασπαλίζω αλεύρι·

και λέγοντας πολλές ευκές στ' αδύναμα κεφάλια

30 των πεθαμένων, έταξα πως άμα ερθώ στο Θιάκι

στείρα δαμάλα διαλεχτή στον πύργο μου θα σφάξω,

και πως θ' ανάψω τους πυρά γεμάτη ωραία δώρα,

και χώρια αρνί κατάμαυρο του Τειρεσία θα κόψω,

του κοπαδιού το πιο καλό. Και των νεκρών τα πλήθια

με τάματα και προσευκές θερμοπαρακαλώντας,
35 πήρα τ' αρνιά και τα 'σφαξα στο λάκκο· και το αίμα
έτρεχε ολόμαυρο. Άρχισαν των πεθαμένων τότες
και μαζευόνταν οι ψυχές απ' το Έρεβος το μαύρο
..........................................................................................................................................


ως τόσο εγώ στεκόμουν
ωσότου η μάνα ζύγωσε και μαύρο ρούφηξε αίμα·

και τότ' ευτύς με γνώρισε και μου 'κρενε θρηνώντας·
155 «Πώς ήρθες, γιέ μου, ζωντανός στα μαύρα αυτά σκοτάδια;
Δύσκολο για τους ζωντανούς να δούνε αυτά εδώ κάτω.

..................................................................................................

Αυτά είπε, κι εγώ μίλησα κι απολογήθηκά της.
«Μάνα μου, ανάγκη μ' έφερε στον Άδη να ρωτήξω
165 τη μοίρα μου απ' το θεϊκό Θηβαίο, τον Τειρεσία·
τι ακόμα εγώ δεν άγγιξα των Αχαιών τη χώρα,
μηδέ στη γης μου πάτησα, παρά όλο ερμοπλανιέμαι, .
αφόντας με το θεϊκό Αγαμέμνονα είχα φύγει
για το Ίλιο τ' αλογάρικο, τους Τρώες να πολεμήσω.
170 Ως τόσο, πές μου ξάστερα και ξήγησέ μου ετούτο·
πως σου 'ρθε ο κορμοτεντωτής ο Χάρος και σε πήρε ;
να 'ταν αρρώστια μακρινή, για η Άρτεμη η τοξεύτρα
με τις ψιλές σαγίτες της ήρθε να σε σκοτώση ;
Πες μου και για τον κύρη μου, και για το γιό που αφήκα,
175 αν τα πρωτάτα μου κρατούν ακόμα αυτοί, για κάποιος
άλλος τα πήρε, και θαρρούν πως πια δε θα γυρίσω.
Πες μου και της γυναίκας μου ποιά 'ναι η βουλή κι η γνώμη·
κάθεται πάντα με το γιό και κυβερνάει το σπίτι,
ή τάχα την παντρεύτηκε Αχαιός απ' τους προυχόντους ;»
Πηγή: Μικρός Απόπλους







Η τουρκική εισβολή στην Κύπρο 




Πηγή: wikipedia 

Παρασκευή, 3 Μαρτίου 2017

Silent Screams

 Φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους με κινητό.
Βραβείο Σκηνοθεσίας Mobile Film Festival 2017


Τετάρτη, 22 Φεβρουαρίου 2017

Κόλιας εναντίον Πολ Ροζ ( Ζωρζ Σαρρή, Νινέτ)




Ο Κόλιας είναι ο ιδανικός σύζυγος για μένα. Γοητευτικός, μορφωμένος, από καλή οικογένεια και το κυριότερο… με αγαπάει πραγματικά. Τον γνωρίζω από πολύ μικρή και είμαι σίγουρη ότι θα είναι καλός σύζυγος και υπεύθυνος πατέρας. Τι καλύτερο; Ακόμα, πλούσιος καθώς είναι, μπορεί να μου προσφέρει μία άνετη ζωή. Οι γονείς μου τον συμπαθούν πολύ και οι οικογένειες μας έχουν πολύ καλές σχέσεις. Είμαι σίγουρη ότι και οι γονείς του θα είναι στο πλάι μου σε μία δύσκολη στιγμή, όπως άλλωστε και ο Κόλιας. Θα ζήσουμε κοντά στους γονείς μου και θα μπορώ να τους φροντίζω, όταν γεράσουν. Τέλος, τα παιδιά μου θα μεγαλώσουν στην πατρίδα τους, έχοντας δίπλα τους τούς παππούδες και τις γιαγιάδες τους. 


Κωνσταντίνα Σ. - Γκ.



Θα ακολουθήσω τον δρόμο της καρδιάς μου.  Το αποφάσισα.Ο Πολ θα είναι ο άντρας της ζωής μου. Είναι το αγόρι που έχω ερωτευτεί. Μαζί του θα πάω στη Γαλλία. Διάβασα το γράμμα του Κόλια. Ήμουν ειλικρινής μαζί του. Του ξεκαθάρισα ότι αγαπώ κάποιον άλλον και του ζήτησα να μείνουμε για πάντα φίλοι. Τι ευτυχία! Θα ζήσω την υπόλοιπη ζωή μου με τον άντρα που αγαπώ.

Ειρήνη Μ.


Αν ήμουν στη θέση της Νινέτ, φυσικά και θα διεκδικούσα τον πρώτο και μεγάλο μου έρωτα, τον Πολ Ροζ. Θα διεκδικούσα με σθένος την επιλογή μου και θα ερχόμουν σε αντιπαράθεση με την ίδια την κοινωνία και τα όρια που θέτει. Εν ολίγοις θα προσπαθούσα να καταρρίψω τις προκαταλήψεις περί μαύρου και κατωτερότητας των ανθρώπων που δεν είναι λευκοί. 

Μάριος Στρ.

Πέμπτη, 2 Φεβρουαρίου 2017

Άσκηση Δημιουργικής Γραφής

Ελένη Δικαίου, Ο άνεμος στα μαλλιά της  ( Διαφορετικό τέλος)

Περίμενα πολύ καιρό για να ξαναδώ το Γιασεμάκι μου. Επιτέλους Μάρτιος! Σε λίγες μέρες θα την ξανασυναντούσα. Θα αντίκριζα αυτά τα ματιά που είχα ερωτευτεί.

Έβγαλα εισιτήριο για να γυρίσω στην πόλη μου. Πρώτα πήγα να δω τους γονείς μου. Μου είχαν λείψει… Μια  έκφραση χαράς απλώθηκε στα πρόσωπά τους.
-Συγγνώμη, ψέλλισε η μάνα μου.
Δεν απάντησα.  Τους είπα μόνο πως θα μείνω για λίγο και θα επιστρέψω το βράδυ.
-Γιατί; η κλασική ερώτηση της μάνας.
-Έχω ραντεβού με την Γιασεμή.
-Με ποια;
-Μετά αυτά…, της απάντησα γελώντας
Έφυγα τρέχοντας. Πήγα στο μέρος που είχαμε συμφωνήσει. Εκεί, δίπλα στην θάλασσα. Ήρθε!!!  Της έδωσα μια σφιχτή αγκαλιά Παραλίγο  να της σπάσω τα κόκκαλα.
-Έλα, πες μου τα νέα σου! μου είπε.
-Θα ξαναδώσω Πανελλήνιες.
-Αλήθεια;! Τι ωραία! μου είπε και με φίλησε.
Μείναμε εκεί ως αργά το βράδυ. Μετά γύρισα σπίτι και η ανάκριση άρχισε...

Οι Πανελλήνιες ήταν μια ανάσα μακριά. Ήμουν αγχωμένος. Πήγα νωρίς για ύπνο. Ξύπνησα το επόμενο πρωί γεμάτος αγωνία. Άκουσα την πόρτα να χτυπά.  Η Γιασεμή είχε έρθει για να με πάρει. Έτρεμε από αγωνία.
-Όλα θα πάνε καλά, της είπα. Φύγαμε ...
Ο καιρός για τα αποτελέσματα των Πανελλαδικών έφτασε. Η Γιασεμή, που είχε πάει από νωρίς το πρωί στο σχολείο, ήρθε φορτσάτη σπίτι μου.
-Περάσαμε!!!
-Πλάκα κανείς;
-Όχι! είπε με το χαμόγελο στα χείλη.
-Τέλεια!!!
Περάσαμε στην ίδια πόλη. Νοικιάσαμε ένα διαμέρισμα και
μείναμε μαζί τα χρόνια των σπουδών μας. Στη συνέχεια εγκατασταθήκαμε στην Άγονη Γραμμή.
 -Να ζήσετε!!! Ρύζια πετάγονταν από παντού.
-Πάντα ευτυχισμένοι!!!
Τραβήξαμε το δικό μας δρόμο. Έναν μοναδικό δρόμο. Μαζί. Μακριά… Στην Άγονη Γραμμή.
ΓΕΩΡΓΙΑ Τ.
ΝΙΚΗ Π. 
ΕΛΕΝΑ Σ.

 Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου,  Στο τσιμεντένιο δάσος  (Διαφορετικό τέλος)
....

Κόννη: Χτύπησε κανείς;
Σωτήρης: Ο Λυκίδης. Προσπάθησε να ξεφύγει, όταν κατάλαβε πως τον περικύκλωσαν. Τον κυνήγησαν δύο αστυνομικά... Πήγε να στρίψει και έπεσε στην κολόνα. 

Ο Λυκίδης φαινόταν πως θα άφηνε την τελευταία του πνοή. Το ασθενοφόρο, όμως, έφτασε εγκαίρως και τον μετέφερε ουρλιάζοντας γρήγορα στο κοντινότερο νοσοκομείο, ενώ οι άνθρωποι του Ε.Κ.Α.Β πάλευαν να τον σώσουν. Εκείνες τις στιγμές η ζωή του Λυκίδη περνούσε μπροστά από τα μάτια του σαν κινηματογραφική ταινία. Είδε τις κατεστραμμένες από τα ναρκωτικά ζωές των νέων και την αγωνία των οικογενειών τους. Ίσως κάποια στιγμή βρισκόταν στη θέση τους. Κάτι άρχισε να αλλάζει μέσα του. Σαν να πέταξε από πάνω του την κακία και την πονηριά και να γέμισε την καρδιά του με καλοσύνη, αλλά και τύψεις για τα φρικτά εγκλήματα, γιατί μόνο εγκλήματα μπορείς να χαρακτηρίσεις τις πράξεις του. 

Μόλις αποκαταστάθηκε η υγεία του, τον μετέφεραν αμέσως στην φυλακή. Οι τύψεις όμως τον βασάνιζαν. Είχαν εγκλωβιστεί στο μυαλό του. Είχαν γίνει η χειρότερη φυλακή  του. Έπρεπε με κάποιον τρόπο να διορθώσει τα λάθη του. Όταν, μετά από πολλά χρόνια, αποφυλακίστηκε, με τα λεφτά που του είχαν απομείνει, δημιούργησε ένα ίδρυμα απεξάρτησης από τα ναρκωτικά και προσπάθησε να βοηθήσει νέους που είχαν πέσει στα δίχτυα αυτής της καταραμένης μάστιγας.

ΒIΚΥ  ΝΤ. 
ΜΕΛIΤΑ  Π. 
ΜΑIΡΗ  ΤΖ.

Ελένη Πριοβόλου, «Οι Φύλακες των αστεριών»
 (Οπισθόφυλλο) 
Συχνά κρίνουμε τους ανθρώπους με βάση την καταγωγή και το θρήσκευμά τους. Αλήθεια, μπορούμε να καταλάβουμε το ποιόν ενός ανθρώπου, έχοντας αυτά ως μοναδικά κριτήρια; Είναι αυτό δίκαιο και σωστό; Οι νέοι μπορούν άραγε να κάνουν την διαφορά; Να άρουν τις προκαταλήψεις τους, να κατανοήσουν την διαφορετικότητα των γύρω τους και να γίνουν καλύτεροι άνθρωποι; Μία παρέα εφήβων, σε ένα απομακρυσμένο χωριό, απέδειξε ότι με λίγη καλή θέληση και σωστή καθοδήγηση όλα είναι πιθανά! Παιδιά με ίδια ενδιαφέροντα, ίδια όνειρα και ίδιες φιλοδοξίες. 

Ένα μαγικό ταξίδι στις όχθες του ποταμού Νέστου, στον κόσμο των άγριων αλόγων και... των αστεριών. Μία βόλτα στον μουσουλμανικό και στον χριστιανικό κόσμο. Ένα βιβλίο που μιλάει για την αγάπη, την φιλία και την δικαιοσύνη. Ένα μυθιστόρημα που συναρπάζει μικρούς και μεγάλους!
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ Σ-ΓΚ.


Όταν η Κωνσταντίνα ( Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες της) συναντά την  Κόνη ( Στο τσιμεντένιο δάσος) 
Η εγχείρηση τελικά πήγε καλά. Η Κόνη ήταν ανακουφισμένη που η γιαγιά της πέρασε τα δύσκολα και τώρα πια έμπαινε στο στάδιο της ανάρρωσης. Χαρούμενη περνούσε τον χρόνο της με τον Σωτήρη. Ήταν ευτυχισμένη. Από την άλλη, για την Κωνσταντίνα τα πράγματα ήταν δύσκολα στο κέντρο απεξάρτησης. Η ζωή της χωρίς τα χαπάκια, που την έκαναν να νιώθει τόσο ωραία, δεν είχε νόημα. 

Γνωρίστηκαν με την Κόνη μία μέρα τυχαία. Η Κωνσταντίνα έκανε βόλτα στον κήπο του νοσοκομείου, όπου στεγαζόταν το κέντρο απεξάρτησης. Ήταν το ίδιο νοσοκομείο που η Κόνη πέρασε ώρες μεγάλης αγωνίας για τη γιαγιά της. Τα δυο κορίτσια έπιασαν αμέσως κουβέντα. Διηγήθηκαν η μία στην άλλη την ιστορία της. Όταν η Κόνη ρώτησε την Κωνσταντίνα πώς τα πάει με την αποτοξίνωση, αυτή της είπε την αλήθεια. Πως της ήταν πολύ δύσκολο να απεξαρτηθεί και πως κάθε φορά που δεν ένιωθε πολύ καλά, ευχόταν να είχε το «θαυματουργό» χαπάκι. Η Κόνη την συμπόνεσε και προσφέρθηκε να την βοηθήσει να ξεπεράσει το πρόβλημά της. Από εκείνη τη στιγμή έγιναν οι καλύτερες φίλες. Κάθε πρωί, μετά την επίσκεψη στη γιαγιά, η Κόνη πήγαινε στην Κωνσταντίνα και περνούσαν μαζί αρκετές ώρες. Τα αποτελέσματα δεν άργησαν να φανούν. Η Κωνσταντίνα γρήγορα κατόρθωσε να υπερνικήσει τον εθισμό που της διέλυε τη ζωή και να προχωρήσει.
Όταν μάλιστα πέρασε στο πανεπιστήμιο, τα δυο κορίτσια αποφάσισαν να εργαστούν εθελοντικά σε ένα κέντρο απεξάρτησης από τα ναρκωτικά και να βάλουν και αυτές το λιθαράκι τους στη μάχη κατά των καταστροφικών αυτών ουσιών. 
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠ.

Ελένη Πριοβόλου, «Οι Φύλακες των αστεριών»
 (Διαφορετικό τέλος)

Μετά από δύο μόλις εβδομάδες και μετά από επίμονες προσπάθειες, η Ανδρομάχη είχε βρει μια καινούρια, ξεχωριστή φίλη. Κατάφερε επιτέλους να ιππεύσει τη Λευκοθέα, το άγριο άλογο των ονείρων της. Ο Νέσσος ήταν πολύ περήφανος γι’ αυτήν. Η Ανδρομάχη είχε τελικά κάνει ένα μεγάλο βήμα προς τον κόσμο των αλόγων. Και στο βήμα αυτό την είχε βοηθήσει πολύ ο Νέσσος, ο οποίος την είχε ενθαρρύνει, και η ίδια το γνώριζε αυτό πολύ καλά και το εκτιμούσε. Μετά από εκείνη την ημέρα, η Ανδρομάχη και ο Νέσσος είχαν πολύ καιρό να δουν την Λευκοθέα. Μια μέρα που ο Νέσσος έκανε βόλτα στο δάσος, άκουσε ένα αμυδρό χλιμίντρισμα
μέσα από μία σπηλιά. Ήταν η Λευκοθέα, μα δεν ήταν μόνη της. Μόλις είχε γεννήσει ένα υπέροχο μωρό. Προς μεγάλη έκπληξη του Νέσσου, το μικρό αλογάκι ήταν ολόιδιο ο Ερμής. Η χαρά του Νέσσου ήταν απερίγραπτη! Έτρεξε αμέσως να φέρει νερό και φαγητό στη Λευκοθέα, και φυσικά να ενημερώσει την Ανδρομάχη. Όταν έφτασαν στη σπηλιά είδαν το μωρό να χοροπηδάει και να παίζει με την πανέμορφη μητέρα του. Το όνομα που έδωσαν στο αλογάκι ήταν Ερμής. Με το πέρασμα των χρόνων, ο Νέσσος τελείωσε το σχολείο και έγινε ο καλύτερος κτηνίατρος της περιοχής. Η Ανδρομάχη έγινε δασκάλα για παιδιά με νευρο-αναπτυξιακές διαταραχές. Η μεγάλη τους αγάπη για τα ζώα και τα παιδιά τους ώθησε να ιδρύσουν τον όμιλο ιππασίας για αυτιστικά παιδιά «Ερμής & Λευκοθέα», όπου παιδιά με τέτοια προβλήματα είχαν τη δυνατότητα να έρχονται σε επαφή με τα άλογα. Και όλα αυτά χάρη στον Ερμή…
ΕΙΡΗΝΗ Μ.


Πέμπτη, 26 Ιανουαρίου 2017

Διδακτική επίσκεψη στο Κάστρο


Την Πέμπτη 19/1/2017 τα τέσσερα τμήματα της β΄ γυμνασίου του σχολείου μας επισκέφτηκαν το κάστρο των Ιωαννίνων και ξεναγήθηκαν στην έκθεση «Από την ‘Άπειρο Χώρα’ στη Μεγάλη Ήπειρο», που οργανώνει το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, καθώς και στο Μουσείο Αργυροτεχνίας.

Στιγμιότυπα από την επίσκεψή στην έκθεση στο βίντεο που ακολουθεί.


Σάββατο, 21 Ιανουαρίου 2017

Εργαστήριο "Μονόλογοι από το Αιγαίο"

Στο πλαίσιο του Προγράμματος «κι αν ήσουν εσύ;» το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση σε συνεργασία με την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, οργάνωσε σήμερα, 21-1-2017, στα Γιάννενα, βιωματικό επιμορφωτικό εργαστήριο για εκπαιδευτικούς με τίτλο «Μονόλογοι από το Αιγαίο» βασισμένο στις ιστορίες των ασυνόδευτων ανήλικών προσφύγων που προέκυψαν από την αντίστοιχη δράση του Προγράμματος.